Hello,I’m an alternate English woman that have a polish spouse plus in laws and regulations. So that your not really by yourself. In addition struggle with the language however, I’m slow choosing they right up very well. I can cam a little (very good on swearing and you may jargon) however, I know loads. I’ll be residing Warsaw soon thus package to have some coaching to improve.Where will you be away from in the united kingdom? I’m on north east. xx
I’m of Cumbria but situated in Manchester. Now i am going to know whenever i get on and you will maybe not worry extreme. When do you plan to flow truth be told there? the a distinction isnt they? p.s Exactly how did you both fulfill?
Opposite side of the nation if you ask me following in Cumbria. You will find family relations inside Manchester (Hyde). Yeah, try not to worry about the text, it becomes much easier over the years and practise. I’ve found seeing Polish Tv helps and possess as soon as we observe video clips my personal other half throws polish subtitles on them and i also discover that way too. The thing i discover toughest is much from Gloss terms are just united nations-pure so you’re able Visalia, CA in USA women to English tongues, letters that individuals have not just before must play with together just try not to move from your lips without difficulty. I’ve considering my boyfriend many laughs as he pays attention as i destroy his code:D We invested a while in Warsaw just last year and handled okay (apart from one time once i accidently advised one of many professionals in the local Tesco. Przepraszam, nie rozumiem moj jezyk polski jest gowno. which means sorry, we usually do not learn, my personal shine vocabulary try shite lol) I didn’t mean they in the future away this way. it just types of did thankfully he seen the comedy front side, but I’m significantly more careful in what I state today, I’d was mortified basically had insulted an older individual. We’re heading for Warsaw on the weekend and then we satisfied whenever we both spent some time working to one another.
Comedy i inhabit Ashton under lyne 😉 It’s funny when individuals error your to be Shine. The latest Shit term produces me laugh. their such as for instance all of our Govener which have without a doubt is slag for okay employer lol. A year ago we had been with the Skype using my mans sister lookin to own vehicles and i also didnt understand this their aunt kept saying co? co? once i many times told you ooohh chesp vehicles cheap auto! Naturally it seems like woman pieces in the Polish ha ha. We are off to Poland once more to the sixth having business and will buy a decoder towards Polish tv because yes i’m sure you’re best. p.s shine guys are charming arnt they 😉
Miras does not pressure us to cam the language as he loves the language which is satisfied i taught your it
Ha-ha “cheap” i understand exactly and that shine phrase your suggest lol. Tell your spouse to evaluate it companies. we’d Aster in our flat inside Poland there is plenty of streams with English subs or one enjoy one alter the vocabulary to help you English too, if you wish to.
His neices and you may nephews like with an English Aunt and feature me out to its freinds and English code teacher (who’s a small afraid of me personally)
working at home today 😉 ah nice idea once the you want to end up being good bi lingual household members whenever we live-in Poland. Everybody in the town is satisfied and you can a little envious we envision. Several is actually studying English at school but most terrified in order to is actually just like me whenever speaking Shine, anybody giggle but Miras states the lead to i sound sweet. You to definitely nephew refuses to deal with i’m English and you may talks to me personally during the Polish throughout the day hahah (cute). You to neighbour told you he’s attending English school when he can experience i am extremely comedy as soon as we provides parties and you can would love to own Miras to not have in order to change all of the dos mins (used to do show him specific impolite terms and conditions to see functions with in brand new 12 months even when). Are you experiencing college students yet? Exactly how are your own husbands family members along with you?